"Mi" vagyok én?

Az alábbi szöveg az angol blogom egyik korábbi bejegyzésének a fordítása. A stílus egy furcsa lelkiállapot eredménye, mindazonáltal a tartalmat most is érvényesnek gondolom.

Gyakran úgy érzem, nem vagyok más, mint egy testet öltött kérdés.
Csak egy dolog érdekel: a válaszom keresése. Ha egyszer sikerül megtalálnom, semmi más nem számít majd többé. Mindent és mindenkit - saját magamat is - csupán lehetséges eszköznek tekintek a válaszom megtalálásához - és miért is ne tenném? Egyrészt számomra minden más teljességgel értelmetlennek tűnik; másrészt még a létében sem lehetek biztos mindannak, amit magam körül látok.

Kérdés vagyok, és a válaszomat keresem.